+7 (495) 785-95-25
sale@lcard.ru
Меню
+7 (495) 785-95-25
sale@lcard.ru
sale@lcard.ru
Российский производитель и разработчик сертифицированного измерительного оборудования с 1987 года
FAQ (вопросы и ответы)
Вопросы по выбору оборудования Л КАРД
По ряду технических характеристик модули семейства E-502 превосходят модули семейства E14-x40, но это совсем не означает, что от E14-x40 к E-502 можно перейти "не глядя" для решения той же технической задачи, и, в частности, для той же самой схемы измерений. В настоящей статье даются ответы на типичные вопросы, возникающие при переходе к E-502.
Нередко при обращении в техподдержку “Л Кард” пользователь не знает, как оценить необходимую ему частоту преобразования АЦП. Завышенные требования по частоте преобразования необоснованно сужают круг поиска АЦП и не приводят к оптимальному выбору, в то время как в большинстве случаев возможно применить простые критерии оценки необходимой минимальной частоты преобразования. Рассмотрим далее эти простые критерии.
Бóльшая часть объёма производства ООО "Л Кард" связана с заказными работами. Является ли заказное изделие законченным техническим решением для применения? – это скорее зависит от Технического задания на данное изделие.
Когда стоит задача реализации той или иной задачи реального времени, иногда бывает так:
Осциллографический щуп напрямую можно подключить к АЦП LTR210, входное сопротивление которого (1 МОм), и данный вход соответствует характеристикам стандартного осциллографического входа. Преимущество технического решения на основе LTR210 является многоканальность в рамках одного или более крейтов LTR.
Объяснение термина гальваническая развязка изложено по этой ссылке.
В случае применения LTR27 с субмодулем H-27R100 или H-27R250 штатным случаем подключения при измерении сопротивления является 4-проводная схема (рисунок 1 слева). Здесь и далее в этой статье красным цветом на рисунках выделяются все участки токовой цепи питания датчиков.
Существует целый класс 3-проводных терморезисторых (RTD) датчиков, для которых также можно применить LTR27, согласно описанным ниже вариантам.
Нередко при выборе оборудования предпринимается попытка сформулировать универсальные требования к каналам АЦП, позволяющим осуществлять сбор данных от источников сигналов с разнородными электрическими свойствами. Эти источники сигналов требуют разных диапазонов измерения, различной полосы частот канала преобразователя и различной частоты преобразования АЦП, различной точности измерения.
Модули E14-440, E14-140M и E-154 теоретически можно включить через Isolated USB-hub.
Но, во-первых, нельзя гарантировать, что выбранный хаб полностью соответствует стандарту USB, и здесь можно столкнуться с программной или аппаратной несовместимостью.
Настоящая статья показывает в сравнении различные варианты оборудования L-Card для решения тензометрических задач: от законченных специализированных решений (LTR212(М), LTR216) до частных случаев использования АЦП общего применения (LTR114), предусилителя (LP-04-M) и частного случая использования LTR24-2.
"Л Кард" рекомендует вместо снятого с производства модуля LTR212 применять новые серийно выпускаемые, внесённые в Госреестр СИ, тензометрические модули LTR212M‑1, LTR212M‑2, LTR212M‑3. Эта рекомендация относится как к новым создаваемым измерительным системам, так и к ранее разработанным системам на основе LTR212. Модули семейства LTR212M являются совместимыми модулями со старым LTR212 c учётом объяснённых ниже особенностей.
Сам вопрос, с технической точки зрения, достаточно серьёзен.
С одной стороны, вся документация на изделия ООО "Л Кард" имеется на этом сайте (находится по ссылке на странице соответствующего продукта, если зайти на вкладку "Документация"). Сузить круг поиска оборудования можно с применением таблицы Выбор модулей ООО "Л Кард" для типичных задач измерения - воспроизведения сигналов.
Если речь идёт об измерении медленно изменяющихся сигналов, то целесообразно будет применить LTR27 + H-27I в составе одного из крейтов LTR. Для измерения постоянного напряжения до 75 мВ на стандартном шунте может быть применён LTR27 + H-27T.
В таблице ниже перечислены все устройства "Л Кард", имеющие дискретные входы с резисторными подтяжками, непосредственно адаптированные для подключения датчиков сухой контакт.
Ниже перечислены такие устройства с краткими характеристиками. Возможно пользовательское низкоуровневое программирование для Real-Time задач.
АЦП LTR22 и LTR24 имеют в своей архитектуре высокоэффективные антиалайзинговые цифровые фильтры высокого порядка, и эти фильтры нельзя отключить. Подобные фильтры входят в состав (и являются неотъемлемой частью) практически любых высококачественных аудио сигма-дельта АЦП.
Усилитель заряда LE-41 может быть применён совместно со многими пьезоэлектрическими датчиками, за исключением:
Очевидно, что эти интерфейсы из разных "весовых категорий" по дальности связи (5 м для USB и 100 м для Ethernet), и есть разница в максимальных скоростях передачи. Однако при дальности в единицы метров нередко возникает вопрос выбора между USB и Ethernet. Ответ на вопрос – в концепциях, которые были заложены разработчиками при создании этих интерфейсов.
К сожалению нередко бывает, что пользователь, самостоятельно выбрав модуль АЦП (систему сбора данных) и после покупки обратившись в техподдержку "Л Кард" с вопросами подключения к датчикам (стороннему оборудованию), ставит техподдержку в тупик из-за резкого несоответствия характеристик приобретённого оборудования той задаче, которую ставил пользователь.
Ошибки при выборе оборудования можно разделить на следующие группы:
С термопарами рекомендуется применять АЦП LTR27 c субмодулями H-27T.
Расходомеры и датчики оборотов часто бывают устроены по принципу индукционного датчика, и задача измерения заключается в измерении частоты следования импульсов.
Сама задача тензометрии достаточно специфична, поэтому наилучшие результаты достигаются со специализированными АЦП:
Вопросы к отделу продаж
Критерии выбора датчиков очень сильно связаны с областью применения, поскольку:
Предоплата обычно 100%, но в отдельных случаях возможна частичная предоплата.
Обычно изделия есть на складе. Иначе срок поставки может быть до месяца.
Подробности см. здесь
Платы, внешние модули и модульные системы комплектуются: ответным разъемом для подключения сигналов (с кожухом), техописанием (только русский язык), диском с ПО, включающим бесплатную программу осциллографа-регистратора LGraph2.
Техническая сторона изменения состава модулей в крейте LTR описана в Руководстве пользователя, п.3.6.2, и при соблюдении изложенных правил, такое преобразование LTR технически вполне возможно выполнить силами аккуратного пользователя.
Но, кроме технической, у данного вопроса есть и формальные стороны, которые могут оказаться принципиальными в Вашем конкретном случае:
Для получения изделия, купленного в Л-КАРД необходимо приехать в наш офис, имея при себе документы:
- паспорт;
- доверенность (форма М-2 N 71а от 30.10.1997 г.)
Сначала убедитесь, что Ваши деньги пришли на наш счет, и Ваш заказ готов.
У любого заказа на разработку аппаратуры и программного обеспечения всегда бывает масса технических деталей, которые должны обсуждаться на уровне специалистов Заказчика и Исполнителя. Но до того, как специалисты начнут активно обсуждать проект, всегда существуют важнейшие типичные организационные вопросы, ответы на которые сразу могут быть изложены Заказчиком при обращении в ООО "Л Кард" по поводу заказа разработки оборудования и ПО :
Гарантия на всю серийную продукцию - 18 месяцев. На изделия, снятые с серийного производства, гарантия обычно 6 месяцев.
Гарантия не распостраняется на изделия с механическими повреждениями или следами пожара.
Осуществляется платное послегарантийное обслуживание.
Бывает, что очень старые, снятые с производства изделия не удается отремонтировать из-за прекращения производства комплектующих.
В технической поддержке ООО "Л Кард" участвуют высококвалифицированные инженеры компании (электронщики, программисты, метрологи).
Специалисты техподдержки ООО "Л Кард" бесплатно консультируют на форуме или по электронной почте по следующим конкретным вопросам:
Нашу продукцию мы отправляем по России курьерской почтой. Делается это так:
Компании ООО "Л Кард" будет интересна следующая дополнительная информация от пользователей наших изделий:
1. Пример применения изделия ООО "Л Кард" (короткий текст + фото) с согласием публикации в разделе портфолио на нашем сайте. Указанное название Вашей организации сохраним.
2. Технические пожелания по развитию программных и аппаратных возможностей изделий ООО "Л Кард".
Читайте раздел нашего сайта Как купить нашу продукцию.
В регионах России и на Украине у нас есть представители.
Вопросы по подключению изделий Л КАРД
Плоский кабель (flat cable) возник на заре развития вычислительной техники как интерфейсный кабель, реализующий тот или иной "шинный" интерфейс (типичный пример IDE) для внутриблочных (иногда внутристоечных) связей. Разъёмы “под закуску” (например, семейства IDC, DI) достаточно технологично монтируются на любые свободные места плоского кабеля, дешево реализуя множественные параллельные соединения устройств.
Наши клиенты говорят, что это возможно. Будем считать, что при технически грамотном исполнении кросс-платы c разъёмами DBS (DPBS)-37F без снятия панелей модулей LTR, – это возможно.
Иногда бывает так, что LTR212(M) применяют в штатном варианте подключения тензодатчиков, но возникает соблазн оставшийся свободный канал применить для измерения сигнала от какого-то другого датчика. Цель данной статьи – это попытка дать общий ответ на вопрос в заголовке этой статьи.
В любых АЦП L-Card с входным коммутатором 16 дифференциальных каналов, 32 – с общей землёй (L-791, L-780, L-783, L-502, E‑502, E14-140M, E14-440,
Так (или примерно так) обычно звучит вопрос техподдержке о подключении простого 2-х полюсного источника сигнала к АЦП E14-x40 c входным коммутатором каналов. Варианты подключения можно сразу посмотреть в этих примерах подключения.
Но конкретный вариант подключения не следует из подобного простого вопроса, поскольку это зависит от дополнительных сведений:
Иногда бывает так, что LTR25 применяют в штатном варианте подключения ICP-датчиков, но возникает соблазн оставшийся свободный канал использовать для измерения сигнала от какого-то другого датчика.
Перечислим необходимые теоретические условия, дающие возможность применить LTR25 в нештатном варианте подключения (требуется соблюдение всех перечисленных условий):
В общем случае прибор с интерфейсом Ethernet (здесь и далее имеется в виду медная витая пара) подключается к локальной сети, как если бы это был компьютер.
Однако часто бывает нужно соединить компьютер и измерительный прибор напрямую (сделать "сеть" из двух устройств, такое соединение называется "точка-точка"). При этом данный конкретный сетевой интерфейс компьютера полностью выделяется для связи с прибором и не используется для других целей (например, для подключения к Интернету).
Такое поведение многоканального АЦП говорит о проблемах подключения, а если АЦП с входным коммутатором каналов, могут быть проблемы программной настройки, о которых пойдёт речь во второй части этой статьи. Кроме того, возможны другие физические причины, о которых рассказывается в третьей части этой статьи.
Самостоятельному нахождению причин шумов и помех АЦП могут помочь не только рекомендации, приведённые в Руководстве пользователя на соответствующее устройство "Л Кард", но и ссылки, приведённые в конце этой статьи.
С этим часто задаваемым вопросом связана целая группа специальных вопросов, от ответов на которые может зависеть способ подключения датчика. Рекомендуется письменно обратиться в техподдержку “Л Кард” (в конференцию или по адресу support@lcard.ru), сразу ответив на следующие вопросы:
В таком виде вопрос носит слишком неконкретный характер. Но при указании конкретных датчиков, а также полосы частот полезного сигнала с предположением характеристик кабеля, технически возможно сделать инженерную оценку влияния длины кабеля на параметры схемы измерения и рассчитать вносимую погрешность измерения без учёта фактора влияния внешних помех.
В данной статье будут рассматриваться разные случаи подключения цепей заземления при построении измерительных систем в разных ПК на основе стандартного системного блока, моноблока, а также автономного ноутбука или нетбука. Будут рассмотрены три характерных случая широко используемых интерфейсов ПК (PCI/PCIe, USB, Ethernet) для подключения различных устройств сбора данных.
Такое поведение наблюдается у всех АЦП L-Card, у которых входное сопротивление достаточно велико (единицы-сотни мегаом), и определено в документации как "не менее, чем" заданная величина.
К модулям E14-440, E14-140 и E-154 прилагается USB-кабель тип A-B, 28AWG...24AWG, длина от 1,5 до 2 м. Сечение его проводов характеризуется маркировкой "28AWG...24AWG". Первое число, согласно спецификации USB, определяет сечение сигнальных проводов, второе - проводов питания.
Схема |
Обсуждаемый вопрос и ссылка на тему форума "Л Кард" | |
Модификация LPW-305-7 имеет встроенный опциональный приемник GPS с возможностью подключения внешней антенны.
В данной статье будут рассмотрены общие вопросы применения простых плат клеммников и переходников в измерительных цепях (без привязки к конкретным платам). Поскольку рекомендации по применению будут даны, исходя из электрофизических свойств этих плат и этих измерительных цепей, то данные рекомендации можно точно отнести к измерительным устройствам напряжения и тока вообще (а не только устройствам ООО "Л Кард") с основной погрешностью измерения 0,2% и лучше.
Не смотря на то, что паяное соединение считается наиболее качественным, в ряде практических случаев (например, монтаж кабелей "на месте") применить пайку бывает затруднительно. В этом случае рекомендуются:
1. Вместо кабельных частей разъёмов DB-37 "под пайку" применить разъёмы DС-37 "под обжим".
Нередко на этапе выбора оборудования сбора данных или на этапе его освоения пользователь (с мировоззрением программиста) не учитывает электрические свойства источников сигналов и электрические свойства входов выбранного АЦП.
Вопросы по программному обеспечению изделий Л КАРД
К сожалению, едва ли, если только речь не идет о медленном процессе (например, с характерным временем реакции в десятки или сотни миллисекунд).
Дело в том, что обычный персональный компьютер с обычной операционной системой не является системой реального времени, а передача данных через интерфейсы (USB, Ethernet) происходит блоками по определенным протоколам (с шинами PCI/PCIe несколько лучше, но тоже есть особенности).
К сожалению, во многих материнских платах (Iwill, Zida ...) доступ к PCI-платам через память ниже 1 Мбайт не работает вообще, более того возможно зависание компьютера при загрузке в зависимости от взаимного расположения платы видеоадаптера и платы АЦП. Все PCI-платы Л КАРД по умолчанию сконфигурированы в режим работы через порты ввода-вывода и через память выше 1 Мбайт (в 4 Гбайт адресном пространстве).
Тестовое ПО предназначено для проверки всего функционала изделия, в случае возникновения такой необходимости. Тестовое ПО использовалось в ООО "Л Кард" разработчиком этого изделия – для проверки работоспособности и технических характеристик изделия при различных внешних условиях и заданных программных настройках.
Все DSP, которые установлены на платах Л-КАРД могут быть перепрограммированы "на лету". Для создания своих программ, работающих на сигнальных процессорах фирмы Analog Devices необходимы:
Если диапазон установки порогов неизвестен и разборка LTR затруднена, то существует относительно несложный способ экспериментального определения диапазона порогов синхронизации модуля LTR51. Для этого нужно подать на вход LTR51 периодичный сигнал с известным диапазоном его изменения: от U1 до U2.
Это связано с тем что в Borlnd C++ Builder определены не все константы типа WIN32,__386__ ...
Поправить это можно если включить в файле до строки
#include "lcard_ad.h"
следующие строки:
#ifndef __386__
#define __386__
#endif
#ifndef __BORLANDC__
#define __BORLANDC__
#endif
#ifndef WIN32
#define WIN32
#endif
#ifndef __cplusplus
#define __cplusplus
#endif
Двойная буферизация (применительно к потокам данных от АЦП или на ЦАП) – это алгоритм, позволяющий обрабатывать непрерывный поток данных порциями, в том числе при наличии случайных задержек в выполнении программы (например, на обычном компьютере с обычной операционной системой). Подробнее см. буферизация потоков данных.
Данная информация подробно изложена в "руководстве программиста" для каждого модуля, рекомендуется прочитать соответствующую главу ("Логический номер канала АЦП", "Логические каналы АЦП" и т.п.).
Однако поскольку вопрос очень часто возникает в техподдержке, общий принцип вынесен в FAQ.
– Вероятно, потому, что Вы не обратили внимания, что на данное изделие есть ещё общедоступное руководство пользователя (руководство по эксплуатации), в котором описаны функциональные возможности устройства и его функциональная схема.
Многоканальный регистратор-самописец LGraph2 поддерживает:
Подробное описание формата хранения данных программы LGraph2 можно посмотреть в описании в разделе "7.3 ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ ПРОГРАММЫ LGraph2".
LGraph2 сохраняет данные в двух основных файлах -
- в файле с расширением .PAR сохраняются все настройки ввода и программы
- в файле с расширением .DAT сохраняются сами данные с АЦП в двоичном формате.
Этот вопрос довольно часто возникает у начинающих, а также у программистов, которые привыкли работать с языками, имеющими встроенную поддержку импорта из модулей (например, Delphi/Pascal).
В языке C исторически сложилось иначе. Чтобы подключить библиотеку к программе на языке C или C++, нужно выполнить два действия:
Внимательно читайте файл DLL/LCOMP/readme.txt на диске, а также справку (lcomp.chm) по библиотеке
В данной статье рассматриваются вопросы минимизации задержек ввода-вывода данных при реализации real-time задачи на основе крейта LTR. А именно, рассматриваются факторы задержек, обусловленные архитектурой LTR.
Вопросы по аппаратуре (устройству) изделий Л КАРД
Да, возможна, в рамках специального заказа, с учётом технических, технологических, метрологических ограничений конкретного изделия – по результатам рассмотрения данного вопроса специалистами ООО "Л Кард".
- Нет. Поясним эту позицию.
По данным вопросам читайте статьи CPLD и FPGA раздела Терминология.
ООО "Л Кард" имеет свою производственную базу изготовления кабелей. Данная статья отвечает на вопросы о порядке подготовки заказа кабелей по индивидуальному заданию.
Принципиальная электрическая схема не является пользовательской документацией. Принципиальные схемы предоставляем только, если изделие является заказным (по договору с оговорённым составом поставляемой КД), или если изделие давно снято с производства и его техподдержка и ремонт проблематичны. В остальных случаях у пользователя нет ни малейшей необходимости в принципиальной схеме поскольку:
При необходимости ремонта обращайтесь в отдел продаж ООО "Л Кард". При передаче в ремонт обязательно приложите описание возникшей проблемы, желательно указать: при каком подключении, при каких программных настройках оборудования (какого ПО) возникла проблема и после какого события проблема проявилась. Для тестирования в Ваших условиях эксплуатации желательно использовать рекомендованное тестовое ПО ООО "Л Кард".
Во всех изделиях "Л Кард" нумерация всех физических объектов при описании принципа действия и конструкции всегда производится с единицы. А именно, с единицы нумеруются:
Установка DSP на плате позволяет перенести часть операций обработки данных на борт платы. Это особенно удобно при решении задач с обратной связью. DSP осуществляет управление работой платы и пересылкой данных на компьютер.
При программировании на уровне ПК процессор - прозрачен.
– Да, возможно, в рамках специального заказа, с учётом технических, технологических ограничений конкретного изделия.
В любом случае, требуется сообщить предполагаемые условия эксплуатации изделия. Эти данные и параметры Вашего заказа на лакированное изделие сообщите в отдел продаж ООО "Л Кард".
Общие технические вопросы
Это не та практика, которая – "критерий истины". Во-первых, есть множество примеров, когда годами эксплуатировалось изделие, а потом оно вышло из строя, потому что изначально была допущена ошибка подключения. Во-вторых, в самом вопросе отражена нехорошая практика: сначала попробовать подключить, а если не заработает, то тогда уж начать читать документацию.
Базовые настройки TCP/IP – IP-адрес, маска подсети и шлюз по умолчанию – должны соответствовать конфигурации сети, к которой подключается оконечное устройство (прибор, компьютер).
С начала 2018 г. компания OOO "Л Кард" приступила к выпуску средств измерений L-CARD, в которые как модификации вошли E14-140, E14-440, E20-10, E-502, L-502.
В документации на изделия ООО "Л Кард" указаны верхнее и нижнее значение рабочей температуры воздуха окружающей среды. Сразу отметим, что температура окружающей среды является одним из климатических факторов внешнего воздействия на прибор, согласно ГОСТ 22261-94. При этом, данный фактор является первостепенным при выборе оборудования, и, в частности, для задач системной интеграции.
Так (или примерно так) звучит вопрос, обращённый к техподдержке "Л Кард", от пользователя, который хочет увидеть в ПО (например, в Lgraph2) оцифрованный исходный сигнал, будто речь идёт о работе с LTR51 так же, как с обычным АЦП.
Основу данного взаимодействия составляет взаимополезный для Заказчика и Исполнителя документ под названием Техническое задание (ТЗ). Ценность и полезность данного документа становится очевидной для обеих сторон особенно тогда, когда ТЗ отсутствует и, как следствие, возникают фундаментальные разногласия в понимании задачи между Заказчиком и Исполнителем. Так, что же такое ТЗ? И стоит ли его бояться Заказчику, который не имеет опыта составления ТЗ?
Я подключаю осциллограф Agilent MSO-X 3034A к цифровым выходам модуля L-Card. Как видно на осциллографе, в моменты переключения первого канала с "1" на "0" происходит влияние на выход второго канала (и наоборот). С чем это может быть связано? Может ли это иметь какие-то негативные последствия?" Цифровые выходы подключены напрямую и только к осциллографу (через клеммную плату и проводки). Никаких промежуточных звеньев нет.
В самом вопросе заложена возможная проблема, что, работая с каким-то экземпляром оборудования, а также с оборудованием из одной и той же производственной партии, Вы можете "заложиться" на специфическую характеристику, которая не оговорена в документации на оборудование. Эта характеристика может не относиться к рабочему режиму эксплуатации, или параметр может быть не оговорён в документации, поскольку является несущественным в предполагаемой области применения.
Нередко бывает, что в процессе общения пользователя с техподдержкой ООО «Л Кард» на этапе выбора оборудования или при эксплуатации возникает необходимость подробного рассмотрения устройства внешних подключений оборудования для анализа корректности возможных или имеющихся подключений.
На самом деле предостаточно вариантов неправильного или некорректного программирования изделия, при котором оно заработает.
Контакты
Адрес: 117105, Москва, Варшавское шоссе, д. 5, корп. 4
Многоканальный телефон:
+7 (495) 785-95-25
Отдел продаж: sale@lcard.ru
Техническая поддержка: support@lcard.ru
Время работы: с 9-00 до 19-00 мск