Как это сделать? В LUSBAPI.h я не нашел ничего на эту тему.

У Вас актуальная версия lusbapi? Если нет, скачайте в библиотеке файлов.

        // функции для работы с ЦАП
        virtual BOOL WINAPI GET_DAC_PARS(DAC_PARS_E140 * const DacPars) = 0;
        virtual BOOL WINAPI SET_DAC_PARS(DAC_PARS_E140 * const DacPars) = 0;
        virtual BOOL WINAPI START_DAC(void) = 0;
        virtual BOOL WINAPI STOP_DAC(void) = 0;
        virtual BOOL WINAPI WriteData(IO_REQUEST_LUSBAPI * const WriteRequest) = 0;

Заодно обновите прошивку модуля, если не последняя.

Скачал файл http://www.lcard.ru/download/lusbapi32.exe и распаковал его. Перечисленные Вами функции в LUSBAPI.h есть, но они относятся к E14-440
В начале файла есть строки
#define VERSION_MAJOR_LUSBAPI     (0x3)
#define VERSION_MINOR_LUSBAPI     (0x2)
т.е. это версия 3.2?
Структура DAC_PARS_E140 в LUSBAPI.h не описана, она есть в документации, но под именем DAC_PARS_E440:)

Поддержка потокового вывода на ЦАП появилась только в Lusbapi 3.3:
http://www.lcard.ru/download/lusbapi33.exe

Спасибо, работает. Но то, что у вас на странице http://www.lcard.ru/support/developer ссылка на lusbapi32.exe - непорядок.

Спасибо за найденную ошибку - в понедельник исправим.

Исправили, еще раз спасибо