Здравствуйте!
Чтобы иметь возможность прервать работу АЦП, которая постоянно снимает данные в кольцевой буфер, я создал отдельный поток (TThread), в котором производится съем данных. При первом же обращении к переменной Sync или попытке прочитать полученные данные вылетает системная ошибка. Если все организовать точно также, только без потока - все работает великолепно. С чем это связано? Может нельзя организовывать сбор данных в отдельном потоке?

См пример - там все работает с потоком.