Подскажите какой драйвер и откуда устанавливать для работы в WIN 2000 (в 98 всё работает)?

а все - это что?

Не проходит тест платы

Пояснения по установке комплекта драйверов из директории DLL/OLD.
Это классическая библиотека lcard_ad/32.dll.

Можно запустить oldsdk.exe и он все сделает сам, а можно ручками как написано ниже.

1 Надо скопировать lcard_ad.dll в каталог WINDOWS/SYSTEM из DLL/OLD/DLL
2 Скопировать lcard_32.dll в каталог WINDOWS/SYSTEM32 или если его нет то в SYSTEM из DLL/OLD/DLL
3 Скопировать vlcardd.vxd в каталог WINDOWS/SYSTEM под W9X из DLL/OLD/DLL.
4 Установить драйвер windrvr.sys из DLL/OLD/NT под WinNT/2000 и перезагрузить компьютер.
5 Скопировать на диск DLL/OLD/LSETUP и запустив настроить на Вашу плату. Проверить настройки кнопкой Тест.
6 Скопировать директорию DLL/OLD/DLL к себе на диск - там лежат библиотеки и инклюд файлы для разных сред разработки
7 Изучить документацию из DLL/OLD/DOC и примеры из DLL/OLD/PRIMERS
8 далее писать свою программу.