Закачивать в электросеть гигантскую помеху от преобразователя, приспособить к этим условиям все остальное оборудование, не думать о персонале, который будет работать внутри электромагнитных полей, создаваемых такой электросетью и таким оборудованием - если в этом состояла задача, то она успешно решена...

Работаю в советском НИИ, проводка во всех комнатах двухпроводная, заставить руководство провести землю по всем корпусам - та еще задача )) Читал, что в России 70% жилого фонда сидит на старых проводках.

Фильтр синфазной помехи у меня стоит на шнуре питания. Помогает, но на максимальной мощности всё равно помехи по монитору полосками идут.
Наверное поставлю последовательно еще один фильтр. Или надо как-то "усилить" старый фильтр, витков домотать что ли?

https://yadi.sk/i/kufFpL0AGmwktA

Земля всегда есть в ближайшем электрощитке. Возьмите оттуда.   
Это - не фильтр, а тококомпенсированный дроссель как один из элементов для построения фильтра.
Отдельно взятый тококомпенсированный дроссель (без полюса заземления фильтра)  - это в Вашем случае полноценным синфазным фильтром вообще не может считаться.
Проектировать индустриальную систему без земли с применением оборудования, где цепь заземления должна быть, это глубоко ошибочный путь. По проектированию сетевых фильтров я не консультирую.

Полноценным сетевым фильтром можно считать, например, такой (первый, попавшийся мне в поиске): 
http://vrtp.ru/uploads/post-156-1340814980.jpg
Он действительно является барьером от взаимовлияния оборудования через сеть. Но без цепи заземления он нормально выполнять свои функции тоже ведь не будет... Условно: Ваш тококомпенсированный дроссель - это его дроссель L1 - как элемент этого фильтра.

Позвращаясь к моему первому посту,

скажу, что данную важную тему техподдержки я считаю полностью разобранной,  с  моей точки зрения, поэтому больше в её обсуждении я не участвую. Желаю профессиональных успехов автору темы!