Необходимо подключить к E-440 аналоговую схему измерения. В документации нет ни слова о максимальных токах, стабильности, пульсациях 5 вольтового выхода.
Схема потребляет максимум 100 мА. Возможно ли подключить такую схему к Е-440?

Это напряжение с блока питания компьютера через небольшую индуктивность.

Подключить можно, но плата потребляет 360мА +100мА = 460мА - зто близко к максимуму который можно забрать с одного порта USB по стандарту. Возможны проблемы на некоторых мат. платах

Добавлю, что снятое +5V будет нестабилизировано и пульсировать от +4,75 до +5,0V - как следствие падения напряжения на USB-кабеле.

Спасибо за информацию.
В случае короткого замыкания +5В на землю плата E-440 выходит из строя?

Материальный ущерб зависит от эффективности системы защиты по току применяемого USB-порта и длительности КЗ, поэтому в общем случае внешние подключения к E-440 должны исключать замыкания по цепи +5V.